Długo wyczekiwany moment dla wszystkich kochających design, sztukę i porcelanę w najszlachetniejszej formie. 30 września w Polskich Fabrykach Porcelany „Ćmielów”
i „Chodzież” S.A. odbędzie się inauguracja Ćmielów Design Studio.
Myśl przewodnią nowej pracowni oddaje hasło:
PRZEMYSŁ – SZTUKA – RZEMIOSŁO. NOWE OBLICZE POLSKIEJ PORCELANY.
Ćmielów Design Studio to nowa pracownia wzornicza Polskich Fabryk Porcelany „Ćmielów” i „Chodzież” S.A. Powstała, aby łączyć kilkuwiekową tradycję wyrobu polskiej porcelany z nowoczesnym designem. Nowatorskim na skalę kraju przedsięwzięciem kieruje dyrektor artystyczny – Marek Cecuła, uznany projektant i artysta ceramik. Ćmielów Design Studio jest miejscem współpracy pomiędzy projektantami z całego świata a polskim przemysłem, platformą wymiany wiedzy i doświadczeń. Zadaniem ĆDS jest łączenie współczesnych artystycznych inspiracji, wielowiekowej tradycji manufaktury ćmielowskiej i szlachetnego materiału, wszystko po to, by tworzyć współczesną ceramikę na światowym poziomie. Działalność studia to nie tylko projektowanie i eksperymentowanie, ale także realizacja projektów edukacyjnych i artystycznych. W lipcu 2013 r. w studiu zrealizowano projekt Art Food, w którym uczestniczyli studenci z Polski
i Wielkiej Brytanii.
W zaadaptowanej przestrzeni Polskich Fabryk Porcelany zostały już opracowane pierwsze projekty i wzory. Efektem są dwie kolekcje z nowej linii ĆDS: New Atelier i Touch of Blue, które zdążyły już zostać wyróżnione w tegorocznym Plebiscycie „Must have”, organizowanym przez Łódź Design Festival.
Uroczysta inauguracja pracowni odbędzie się 30 września 2013 r.
Gościem specjalnym wydarzenia będzie Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego,
Bogdan Zdrojewski.
![]() |
![]() |
O firmie:
Polskie Fabryki Porcelany „Ćmielów” i „Chodzież” S.A. to firma powstała w czerwcu 2013 roku z połączenia spółek Zakłady Porcelany „Ćmielów” Sp. z o.o. i Porcelana „Chodzież” S.A. W ten sposób firma łączy tradycje dwóch fabryk porcelany o bogatym, polskim rodowodzie, o czym decydują 223 lata nieprzerwanej działalności fabryki w Ćmielowie (rok zał. 1790) i 161 lat fabryki w Chodzieży (rok zał. 1852). Firma specjalizuje się w produkcji wysokogatunkowych, cienkościennych wyrobów porcelanowych: naczyń i galanterii porcelanowej.
Polskie Fabryki Porcelany są właścicielem trzech marek: „Ćmielowa”, „Chodzieży” i Ćmielów Design Studio. Wszystkie trzy marki łączy najwyższa jakość oferowanych produktów. Każdą wyróżniają natomiast inne cechy dodatkowe. „Ćmielów” słynie
z historycznych kolekcji, które trafiają do monarchów i głów państw na całym świecie. „Chodzież” łączy w sobie cechy klasyki
i awangardy, przejawiającej się w futurystycznych kształtach wybranych produktów. Ćmielów Design Studio implikuje natomiast nowe, twórcze podejście do porcelany, czerpanie z doświadczenia i potencjału utalentowanych projektantów z całego świata.
Więcej informacji o wszystkich trzech markach można uzyskać na stronach: www.porcelana-cmielow.pl, www.porcelana.com.pl oraz www.cmielowdesignstudio.com.




